Primes / Prize money

Prize Money « Top 5 »

Le système de Prize Money de l'Open EDF de Natation 2012 récompensera les 5 meilleures nageuses et les 5 meilleurs nageurs selon le classement FINA (allocation de points pour chaque performance selon la table FINA en vigueur).

Si une nageuse ou un nageur figure à plusieurs reprises dans ce top 5, seul son meilleur classement sera retenu. En cas d'ex-æquo, les primes seront partagées (exemple : deux troisièmes places, 4 000 € + 2 000 € = 6 000 €, soit 3 000 € par nageur).

A part pour les records du Monde et d'Europe, les temps pris en compte pour l'octroi des primes sont ceux réalisés lors de l'épreuve la plus importante de la distance (temps des finales ou des meilleures séries si absence de finale)

L'octroi des primes est conditionné à la participation par le nageur à la finale de l'épreuve.

Un nageur ou une nageuse Européen(ne) ne peut cumuler les primes du record du Monde et du record d'Europe pour une même performance.


• 1er : 10 000 €
• 2ème : 7 500 €
• 3ème : 4 000 €
• 4ème : 2 000 €
• 5ème : 1 500 €

Record du monde : 15 000 €
Record d'Europe : 5 000 €

Prize Money « Top 5 »

The prize Money system implemented during Open EDF de Natation 2012 will reward the 5 Most Valuable Swimmers (MVS, male and female) according to the ranking by FINA points (in effect probated FINA quotation table).

If a swimmer, (male and female), is ranked more than once within the Top 5, only his/her best swim will be considered. In case of tie, the swimmers will share the prizes (e.g.: two third places, 4 000 € + 2 000 € = 6 000 €, means 3000 € per swimmer).

Without the world's records or the European‘s record, the prize money are deleted only on the best times in the finals. The performances to be taken into account, for the attribution of the prize money, are those realized during the finals or the best series in case there would be no final. In case of world or European records the performances will be taken into account whatever the race.

The payment of the prize is put under the condition that the swimmer takes part into the final.

A European swimmer cannot cumulate special bonuses (World record and European record) for the same swim.

• 1st : 10 000 €
• 2nd : 7 500 €
• 3rd : 4 000 €
• 4th : 2 000 €
• 5th : 1 500 €

World Record : 15 000 €
European Record : 5 000 €

Partagez